L’équation paraissait très compliquée à résoudre pour le club brésilien, qui a fini par jeter l’éponge. Selon Goal, ses dirigeants ont abandonné l’idée de prendre l’Argentin : bien qu’ils eussent trouvé un accord avec l’OM, ils ne se seraient pas entendus avec le joueur, qui semblait avoir l’intention de poursuivre sa carrière en Europe, et son représentant.
On ne voyait de toute façon pas trop l’intérêt de prêter Dario Benedetto en prenant en charge une partie de son salaire.
