Selon ESPN et Atlanta Journal Constitution, les dirigeants du club américain ont écarté l’Argentin à cause de sa méthode d’entraînement, qu’ils ont estimée trop dure pour les joueurs. Le technicien aurait limité l’eau disponible à l’entraînement, avant que les médecins n’interviennent, et aurait contrait son effectif à faire plus de séances que ce qui était initialement prévu durant la préparation. Il aurait également obligé ses joueurs à rester toujours joignables par téléphone et aurait refusé de leur garantir un nombre précis de jours de congés. Il se serait notamment mis à dos Josef Martinez, « star » de l’équipe, lequel aurait terminé de monter le vestiaire contre lui.
Les méthodes de Gaby n’avaient pas posé de problème particulier lorsqu’il était en poste à Argentinos Juniors et à Velez Sarsfield.
