Malgré un temps de jeu en chute libre, Dario Benedetto est heureux à l’OM, même s’il a toujours dans son coeur son club précédent : « Le désir de revenir à Boca (Juniors) est toujours présent, je suis venu avec ma famille en France et nous jurons de revenir un jour. Cela dépend de beaucoup de circonstances, je suis heureux à Marseille en ce moment, je réalise mon rêve de jouer en Europe et j’en profite. Revenir à Boca ne dépend pas de moi, cela dépendra du staff qui sera en place à ce moment-là, mais comme je l’ai dit à plusieurs reprises : je suis sûr que je vais revenir à Boca, soit comme un joueur ou comme un fan. »
Dario Benedetto, à Marseille depuis l’été 2019, est lié au club phocéen jusqu’en 2023. Le joueur de 30 ans a marqué 5 fois cette saison en 37 apparitions, toutes compétitions confondues. Sur les 7 dernières rencontres de L1, après son retour de trois matchs de suspension, l’Argentin n’a pas dépassé les 19 minutes de temps de jeu dans une rencontre. Contre Lorient, le week-end dernier, Dario Benedetto n’est même pas entré en jeu.