Interrogé par la LFP, l’attaquant s’est souvenu de ses premières fois. Son premier souvenir lié au football est au Stade Orange Vélodrome : « Lorsque je suis entré sur la pelouse du Vélodrome pour le dernier match de mon père », s’est-il remémoré. C’était en 1995, alors que l’OM venait de passer sa première saison depuis le début des années 80 en D2. Son premier maillot a, sans surprise, été « un maillot de l’OM » et la première équipe supportée a été « l’OM, aussi, forcément ». Il a enfin révélé à quoi il pensait lors de son entrée sur la pelouse : « À mes proches et à profiter de la chanson Jump de Van Halen quand on joue au Vélodrome. »
Arrivé en 2017, Germain a inscrit 26 buts et délivré 8 passes décisives en 97 apparitions sous la tunique phocéenne.
