« Je ne suis pas du genre à abandonner. J’ai connu d’autres périodes difficiles depuis le début de ma carrière, et je n’ai jamais baissé les bras. Ce n’est pas parce qu’un mercato arrive que je me dis que la porte va s’ouvrir. Au contraire, je veux jouer, apporter au collectif, ce qui est encore le cas à mon avis. En revanche, si un jour je m’aperçois que je ne peux plus apporter à l’équipe, ça voudra dire qu’il faudra que je parte », a déclaré le Phocéen lors d’un entretien accordé à La Provence.
Germain n’a inscrit que 3 buts en 20 matchs, depuis le début de la saison (pour 18 buts et 6 passes décisives en 55 rencontres, la saison passée).
