Passé par Marseille, de 2001 à 2003, Piotr Swierczewski n’a pas connu que des saisons faciles. Néanmoins, il assure que le perçu était alors différent : « Pour moi, jouer dans un tel club était un rêve quand j’étais plus jeune. J’étais en Pologne quand l’OM a joué la finale de la Ligue des Champions, en 1991, puis est devenu champion d’Europe, en 1993… À l’époque, ce club représentait pour moi ce qu’est le Bayern Munich ou le Real Madrid pour un jeune joueur d’aujourd’hui. Je n’aurais jamais pensé pouvoir y jouer un jour. Mais j’ai réalisé ce rêve », a-t-il déclaré dans les colonnes de La Provence.