Le document comprend la mention « absence de flux financiers entre l’Olympique de Marseille et les associations de supporters », ce qui signifie bien qu’aucune subvention directe ne sera allouée aux groupes. On peut plutôt imaginer, comme l’explique Me Granturco, l’avocat consulté par le site internet, que le club phocéen va directement régler les dépenses de ces derniers (concernant les banderoles, par exemple) : « L’OM évite de mettre le nez dans la politique des groupes de supporters. C’est de la bonne gouvernance. Ça veut dire, on vous aide mais ne veut pas être lié à votre fonctionnement », a-t-il déclaré.
