Néanmoins, selon L’Équipe, l’affaire a capoté un peu avant minuit, alors que Tottenham n’est pas parvenu à recruter Saido Berahino pour compenser son départ. Ainsi, alors que cela semblait être la grande priorité de cette fin de mercato, les dirigeants phocéens ne sont parvenus à recruter aucun joueur à vocation offensive. Un réel échec, compte tenu des prestations irrégulières de Michy Batshuayi.