Le président de l’OM avait effectivement proposé à l’AS Monaco une extension du prêt de l’Argentin, avec une option d’achat à la clé. Néanmoins, selon la presse anglaise, les Reds privilégient quant à eux un transfert sec, qui aurait la préférence des dirigeants monégasques. West Ham et la Fiorentina sont également intéressés par le milieu offensif.