Pape Diouf ne cachait pas sa satisfaction d’avoir trouvé un accord avec l’OL au sujet du transfert d’Hatem Ben Arfa à l’OM. En marge de la présentation de Vitorino Hilton, le président olympien declarait : » »Les négociations ne furent pas commodes car c’est un garçon qui est un jeune international, l’un de ces joueurs qui ont éclaboussé de leur classe et de leur talent le championnat. C’est pourquoi nous sommes ravis d’avoir trouver cet accord avec Lyon » Et d’ajouter : « On me demande souvent ce que je pense de Jean-Michel Aulas et je dois reconnaître qu’il a été très disposé et c’est peut-être cela qui a amené cet accord dont je me félicite aujourd’hui« .
Le président olympien ne cache pas ses attentes concernant le joueur : « C’est un joueur sur lequel nous misons beaucoup et lui-même mise beaucoup sur l’OM pour lancer complétement sa carrière » Concernant le caractère souvent décrié du joueur, Diouf n’y voit pas là un problème : » Il vaut mieux un joueur qui a du caractère plutôt qu’un joueur qui est doux comme un agneau «
