L’opération dégraissage continue à l’OM. Après les départs de Vincent Gragnic et Thomas Deruda, c’est au tour de Mame N’Diaye de quitter la maison phocéenne. Le site officiel marseillais vient d’annoncer son transfert vers Boulogne. Le jeune Sénégalais n’a jamais pu réellement convaincre le staff olympien.
Il retrouve donc la Ligue 2 avec le club boulonnais ; un niveau qu’il a goûté la saison dernière. En effet, N’Diaye fut l’un des renforts demandé par Libourne au mercato hivernal, alors qu’il marquait régulièrement avec la CFA2 de l’OM. Malgré 16 titularisations en Gironde, le jeune attaquant n’a jamais pu ouvrir son compteur but.