Dans le cadre de ce transfert, le tribunal correctionnel suspecte des « rétrocessions occultes » notamment en ce qui concerne une prime de départ estimée entre 15 et 25 % du montant du transfert. Lors de cette tractation, D’Onofrio a également rémunéré l’agent du joueur, Alessandro Moggi, à hauteur de 2,5 millions de francs, ce qui ne manque pas de surprendre la justice.
D’Onofrio s’explique : « Tottenham et Blackburn voulaient aussi le joueur et rien ne pouvait se faire sans l’accord de Moggi. (…) Des fois, il n’y a pas besoin de reçu ou de contrat. On était en confiance, je lui ai donné 2,5 millions de francs en espèces, mais en plusieurs fois. »