L’Olympique de Marseille étant en quête d’un milieu, le nom de Benoît Cheyrou alimente la rubrique transfert depuis le début de la saison. Pour autant, Gérard Bourgoin, vice-président de l’AJ Auxerre, affirme qu’il n’a reçu aucune offre pour le capitaine de son équipe : » j’ai été surpris de lire dans la presse un article faisant état d’une seconde proposition attendue par l’AJ Auxerre concernant Benoît Cheyrou. Or, nous n’avons même pas reçu la première. «
A sept jours de la reprise de l’entraînement et alors qu’Albert Emon souhaitait disposer de l’ensemble de l’effectif pour celle-ci, l’OM n’a pour le moment enregistré que deux arrivées : celles de Jacques Faty et de Vincent Gragnic. Si les dirigeants ne semblent s’en inquiéter, les supporters s’interrogent quant à eux sérieusement au sujet de l’efficacité de la cellule de recrutement.