Le feuilleton qui a opposé, durant près de deux mois fin 2008, les dirigeants phocéens à leurs homologues madrilènes a laissé des traces. Le président de l’Atletico Madrid, Enrique Cerezo garde de la rancoeur envers Pape Diouf et clame sa satisfaction de le voir mis à la porte, malgré le soutien des supporters. Les propos sont rapportés par le site Topmercato.com : « qu’il ait été viré, c’est normal : le football a plein de bons cotés et plein de mauvais cotés, et bien lui n’a pas su se positionner clairement par rapport à ça… Lui, il était ce que les gens voulaient qu’il soit. Parfois, même la grande masse des supporteurs de football n’a pas raison. »
L’ancien agent de joueur appréciera, tout comme les supporters de l’OM. Si l’affaire est restée en mémoire du côté de la capitale ibérique, c’est bien évidemment aussi le cas à Marseille.