L’ancien grand buteur brésilien Mario Jardel (56 buts avec le Sporting Lisbonne en 2001/2002) est revenu dans footmercato.net sur son transfert avorté à l’OM durant l’été 2001. « C’est vrai. À l’époque, je disputais la Copa America avec la Seleção et je n’avais pas pu signer le contrat. Il y a eu quelques problèmes avec certains agents. Mais je ne veux pas trop parler de ça. Je regrette beaucoup, sincèrement. J’aurais beaucoup aimé jouer en France à Marseille. Et j’espère pouvoir un jour venir en France en tant qu’entraîneur pourquoi pas. »
Jardel avait été un des joueurs les plus cités durant les mercatos marseillais. Il aurait pu devenir une des idoles du club mais cela ne s’est jamais fait…