Mamadou Niang a passé 5 saisons à l’OM durant lesquelles il a inscrit 100 buts et adressé 30 passes décisives en 227 matchs. Un bilan exceptionnel, toutefois entaché par le bras de fer qu’il a entamé pour quitter le club en 2010 et signer à Fenerbahçe. A l’heure de commenter sur twitter le tirage de la Ligue Europa, lequel a placé l’OM et le club turc dans la même poule, l’attaquant refuse de prendre parti : « je suis pour les deux équipes. J’aime l’OM mais j’aime le Fener aussi. Alors que le meilleur gagne. »
L’international sénégalais n’a visiblement pas envie de froisser qui que ce soit. Etant donné l’effectif du club stambouliote, lequel compte dans ses rangs des joueurs tels Milos Krasic, Raul Meireles ou Dirk Kuyt, le duel s’annonce rude et n’est certainement pas gagné d’avance.