Après une demi-saison des plus décevantes et seulement 6 matchs officiels joués sous les couleurs olympiennes, Elamine Erbate a signé un contrat de trois ans et demi avec El-Waba. Le joueur qui n’aura pas réussi à s’imposer sous la houlette d’Eric Gerets retourne donc aux Emirats, là où il avait évolué lors de la saison 2007-2008 sous les couleurs de Dhafra. Le transfert de l’international marocain s’élèverait à environ 900 000 euros, alors qu’il avait été payé 500 000 euros par l’OM lors du précédent mercato.
Considéré comme un solide défenseur, celui qui avait été élu meilleur joueur étranger du championnat Qatari en 2007 n’aura rien prouvé sous le maillot marseillais. Nous lui souhaitons bon vent sous ses nouvelles couleurs.