Le Condor repart donc en Ukraine, au Metallurg Donetsk, le club qui avait eu la bonne idée de prêter son attaquant péruvien à l’OM cet été.
Il a joué 20 matches sous le maillot blanc dont 8 titularisations. Il n’a inscrit qu’un but (contre la Lazio en Coupe Intertoto) et pris un carton.
Son niveau de jeu n’a jamais été faramineux mais son implication a été lamentable pour un professionnel.
Personne ne regrettera cet énième branleur venu prendre quelques espèces sonnantes et trébuchantes sur la Canebière.